Ирландские пабы. Дублин район Темпл Бар / Dublin Temple Bar
ОСОБЕННОСТИ ИРЛАНДСКИХ ПАБов.
Различия и сходства столичных и деревенских трактиров.
Основное различие, на наш взгляд в том, что столичные бары — для туристов, которые пришли выпить и перекусить только сегодня и никогда сюда больше не вернуться. Эта «случайность» сближает пабы с привычными нам пивными и ресторанами больших городов.
Подробно, о прославленном районе пивных в Дублине (Темпл Бар) чуть ниже.
Таверны в маленьких городах — это совсем другая история. Это традиционное, домашнее место общения местных жителей всех возрастов. Сюда десятилетиями и столетиями приходили коротать вечера целые поколения. Не случайно, англ.яз Pub — это сокращенное Public house = «публичный дом». В том смысле, что это место, где собирается население.


Классический «деревенский» Pub — это целый дом. Со стороны, может казаться небольшим. Но это обманчиво. Внутри — это многоярусный лабиринт из залов различных размеров, закутков, лестниц на 1-2 этажа. Плюс крытый дворик, где по вечерам зажигают музыканты.
Везде столы, диваны, кресла, скамьи, табуреты — всё, на чём можно сидеть возле любой поверхности, на которой помещается бокал пива. Стены увешаны многовековым барахлом. Всё, как в старом дедушкином доме. Но, энергетика пабов, далеко не дряхлая.
У нас сложилась ассоциация с сабантуем в коммуналке. В одном зале неспешно сидят с кофе и десертом пенсионеры. Читают газеты, играют в настольные игры. Тут же, к ножкам их кресел выползает из подвала назюзюкавшаяся молодежь, рядом шумное детское рождение (4-6 лет). В соседнем зале ужинают целыми семьями. Чинно, степенно. А в крытом дворике грандиозная музыкальная шумиха — выступает известный местный ансамбль.


Pub и живая музыка или performance — неразделимы. Правильный паб, как раз можно узнать по наличию вечерами live music. Ирландцы очень музыкальные. Все подпевают, подтанцовывают, просто орут.
Видимо, PUB заменяет и дискотеку… Отсюда такая эклектика в одежде: мужики частенько в потасканных джинсах или шортах, футболках (наплевать, что на улице +10), женщины в декольте, блёстках, прически с начесом. Зачем идти куда-то на танцульки или в ресторан, если Pub — три в одном? Заодно еще и демонстрация мод. Очень все колоритно!!
В общем PUB, в отличие от пивной и рюмочной, это очень даже гендерная система.
PUB — это почти всегда не только выпивка но и вкусная еда.
Если вы хотите есть, не надо искать в Ирландии ресторанов. Идите в трактир.
Во всех пабах отменно кормят. Большие порции, гуманный ценник.
Мы не встречали трактира, в котором бы не было традиционного ирландского stew — сытное тушеное мясо с овощами. Прекрасно согревает вечером и хорошо «заходит» с утра, вместо солянки. В изобилии и более привычные: крылышки, ребрышки и пр горячие закуски и полноценные горячие блюда.


Для полноценного ужина вас усадят поудобнее (за столы) и накормят. В больших пабах, есть отдельные залы со столами. В PUB’ах поменьше, где нет отдельных залов для ужина, барная зона отделена от зала ступенями или перилами или просто расстоянием. В этой зоне можно присесть в кресло, выпить аперитив, выбрать меню и подождать, когда тебе накроют столик. Таким образом, красиво избегают толкучки на ужин.
В совсем маленьких кабаках — два в одном. Барная стойка и тут же на подоконниках сделанные «диванчики» для трапезы. Потолок — непременно тёмный, под ним подвешено то, что не поместилось на стены. Оконные стекла не прозрачные или закрыты плакатами, занавесками — чтобы ничего не отвлекало от процесса вечернего релакса. Обязательный камин с тлеющими дровишками.
Если нужна банальная закуска к пиву или тот же ужин, но не хотите сидеть за столом, воспользуйтесь самообслуживанием у стойки. И вообще, за пивом надо приходить к стойке, а потом идти с ним, куда ноги ведут.
Так устроены почти все классические пабы.


Temple Bar Dublin / Темпл Бар район пивных и ресторанов в Дублине
Один из самых великих писателей Ирландии, Джеймс Джойс (James Joyce), написал: «Неплохая головоломка: пересечь Дублин и не натолкнуться на кабак».
Если вы приехали в Дублин на weekend, на пару дней, то скорее всего, вы начнёте с Temple Bar и им же закончите. И это правильно. Темпл Бар — это небольшой старый район с 2-3 этажными домами возле реки. Две с половиной улицы напичканы пивными, барами и прочими увеселительными заведениями. Шум, гвалт, «ты меня уважаешь», крепчайшая дружба на один вечер за кружкой пива. Пиво льётся рекой. Сначала вкусное, освежающее. Потом хмельное, без разницы какое, липкое, буйное и полуночное. Сюда стекаются ВСЕ туристы столицы.

Нет никакого смысла сравнить питейные заведения Темпл Бара.
Уникальность этого квартала, как раз в едином сумасбродно — музыкально — пивном пространстве.

В одном ПАБе тут надолго не зависают. Ходят, шатаются, гуляют от дома к дому. Не потому, что барменша не приглянулась или не нашли пива на свой вкус (исключено), но разнообразие и обилие подобных мест, тянет на приключения. Двери баров настежь. Изнутри валит жар и гомон разгоряченных алкоголем.
Ценителям эля стоит попробовать местный ирландский стаут (верховое брожение), такие как Smithwick’s, Murphy’s, Beamish, Kilkenny и др. Фанатам Гиннесса (Guinness) — раздолье, т.к. Дублин его родина. Любители легкого пива (низовое брожение) везде найдут Harp Lager.
Здесь нет НЕЗНАКОМЦЕВ, только ДРУЗЬЯ, с которыми нам еще предстоит познакомиться.

Если вы забрели выпить, послушать живую музыку, просто поглазеть — тусуйтесь возле стойки или на высоких стульях рядом со столбами и вдоль стен, просто бродите по всем залам. В Ирландии, как и в Шотландии / Англии, основная масса стоит, а не сидит. Не обязательно возле стойки. Где ни попади. И постоянное броуновское движение от стойки к дверям, оттуда к сцене и т.д. Помните, что никому нет до вас никакого дела. Этикет не про эти кабаки.



«Я могу устоять против всего, кроме соблазна» Оскар Уайльд (Oscar Wilde).
Цитаты великих писателей на пивных кружках, открывашках и вывесках кабаков — это очень по-ирландски. Квартал Temple bar пестрит памятными досками о посещении питейных заведений известными гражданами Дублина. Чтобы так «наследить» надо было быть завсегдатаями, а не случайными посетителями.


В баре с самым ярким фасадом алого цвета, с одноименным названием «The Temple Bar», организован уголок любимому писателю дублинцев — Джеймсу Джойсу (James Joyce).
Его высказывания об алкоголе и философии пития также бесчисленны, как его пребывания в пабах Дублина:
«Легкая музыка виски, падающего в бокал — приятная интерлюдия».
«Так ты у нас как, строго непьющий? — Промеж двумя рюмками, в рот ни капли».
«Джентльмена всегда с первого взгляда видно, даже если он чуточку подвыпил”.
«Без утех и развлечения нет успеха и в ученье».
«Неплохая головоломка: пересечь Дублин и не натолкнуться на кабак».

Особняком, и географически и понятийно, стоит старейший PUB Дублина — Бразен Хэд.
В 2018г питейному заведению исполнилось 820 лет!!! С 1198 «The Brazen Head» ни разу не закрывалось и официально считается старейшим пабом в Дублине.


«The Brazen Head» переводится с английского, как «Медная голова». Также назывался старинный лохотрон — аттракцион по предсказанию будущего. На ярмарках, через трубки, подведенные к «говорящей медной голове», спрятавшиеся мошенники, загробным голосом фантазировали на тему вашей жизни.
В одноимённом кабаке все честно. Лишнего не возьмут, предсказывать не будут. Самостоятельно напиваешься и фантазируешь, как хочешь. В заведение захаживали известные ирландские революционеры, писатели, политики. Стены, хранят всю эту многовековую историю. Любой антикварный магазин обзавидуется. Со стороны, небольшой дом. Внутри — бесконечная нора. Комнаты большие и маленькие, переходы, лестницы и обязательный крытый дворик.
Находится в 10 минутах пешком от Temple Bar.



Утро в Temple Bar.
Рано утром под ногами шуршит пластмасса, бумага и пр. На тротуарах валяются носки, как у нас перчатки-варежки зимой… Но к 09.00 уже все убрано. На улицах, возле бочек-столов греются первые посетители. Их не мало, учитывая, что вчера был четверг, а это фактически пятница и следовательно почти выходные. Начало «расслабона» в четверг не случайно. Зарплата выдается за неделю, а в приличных фирмах, в четверг, уже включая пятницу.

Если взгляд требует простора после вечерних пивных «нор», а легкие чистого воздуха — прогуляйтесь по набережной и к 10.00 (время начала продажи алкоголя) подходите похмелиться, например в PUB PorterHouse. Это угловое здание и на втором-третьем этаже приятный вид на еще сонные улочки Temple Bar.


РАЗМЕЩЕНИЕ (гостиницы / апартаменты) ACCOMONDATION (hotels / apartments)
В Temple Bar можно снять апартаменты, но заснуть в таком шуме возможно при одном условии, если вы сами приехали кутить и добираетесь ползком до кровати только под утро. Тогда, ночёвка рядом с кабаками — бесспорное преимущество.
Если вам надо выспаться, но при этом, иметь возможность пешком прогуливаться в Темпл Бар в любое время, то лучше выбрать проживание в соседних с Temple Bar кварталах. Это, фактически центр Дублина. Мы всегда останавливаемся в апартаментах на площади Christchurch Place.


Пешком из района Temple Bar до Brazen Head (Бразен Хед) около 10 мин вдоль набережной. Площадь ChristChurch Place находится примерно между ними.
Читайте по теме:
Левостороннее движение. Аренда машины в Ирландии.
Левостороннее движение / Left hand side traffic.Это не страшно и не сложно. Особенно на отличных трассах между городами Ирландии и на пустынных дорогах между деревнями.Мы не с первой поездки решились взять в аренду машину в стране с левосторонним движением. Но в...
Ирландия. Виза шенген аэропорт
Север Ирландии и Северная Ирландия - это разные страны!!!Ирландия / Ireland - это остров. На нем находятся два государства: Республика Ирландия (Republiс of Ireland) и Северная Ирландия (Northern Ireland). В политические нюансы залезать не будем - они сложны и...
Виски — Whiskey. Ирландия — Ireland.
Краткий обзор некоторых ирландских виски, к которым прикладывались и принюхивались во время поездки по Ирландии: Connemara, Silkie, Powers, Green Spot, Dunville's, Bushmills.Раскладывать по полочкам разницу в дистилляции и ячменном сырье в Ирландии и Шотландии не...
Поездка в Дублин на 2 дня
Маршрут по Дублину на несколько днейНа самом деле, в Дублине и его окрестностях мы проводили не пару дней, а 3-4 суток. Много времени уходило на аэропорт, оформление машины в аренду, возврат её в том же аэропорту, заселение. Мы были в Дублине два раза, но не успели...
Хоут. Рыбацкая деревня на полуострове рядом с Дублином
По сути, Хоут - это рыбацкая деревня в живописной гавани. Суровые морские пейзажи и туристические маршруты по скалам вдоль моря. Последнее время стал престижным районом проживания. Гавань, набережная, бары-рестораны, магазинчики, пешие маршруты различной сложности по...
Корк Ирландия. Cork Ireland
Корк - "сердце независимой Ирландии". Чего-то особенного мы не заметили. Города Kilkenny (Килкенни) и Donegal (Донегал, Донегол) более типичные и атмосферные. Этому есть объяснение. В начале 20в, Cork был одним из центров борьбы ирландской республиканской армии (ИРА)...
Килкени / Kilkenny. Типичная Ирландия.
Килкени - типичный ирландский город с древней историей и весёлыми пабами. Здесь есть что посмотреть и где провести вечер. Замок с храмами для любителей достопримечательностей, красивые парки для неспешных прогулок, старейшие пабы с детективными историями, местное пиво...
Глендалох Национальный парк Виклоу. Ирландия
Glendalough (Глендалок) - долина и руины одноимённого монастыря в Национальном парке Уиклоу (Wicklow Mountains National Park). Известное древнехристианского поселение монахов, основанное Святым Кевином. Одно из основных мест паломничества в Ирландии. Ехали со стороны...
Лисдунварна. Обед в районе Бурен Ирландия. Lisdoonvarna Burren Ireland.
После спортивной прогулки по причудливым камням Национального геопарка Буррен (Burren National Park) и 55 километров по извилистым дорогам вдоль побережья, мы зверски проголодались. Для позднего обеда было два гарантированных места: Doolin (возле скал Мохера) или в...
Бурен. Каменные валуны в виде шаров. Burren Black Head Ireland.
Огромные каменные валуны круглой формы разбросаны на побережье Национального Парка Буррен / Burren (Boireann) National Irish Park.Когда смотришь на эти круглые камни издалека - они кажутся мячиками, которые раскидали дети. Когда спускаешься с холма на побережье и...
Burren. Уникальный природный парк Бурен Ирландия.
Буррен - известняковое плато возрастом 350 миллионов лет. Когда-то было дном моря. Сейчас, этот уникальный ландшафт, напоминающий поверхность Луны. Находится под охраной государства и является Национальным парком Ирландии / Burren (Boireann) National Irish...
Бунратти замок. Bunratty Castle Ireland.
Типичный этнографический музей под открытым небом. На территории находится средневековый замок Бунрати и Folk Park - этнографическая деревня, в которой представлены национальные ремесла и дома 19 в. со всех уголков Ирландии.Май 2017С ирландского, Бунратти переводится...
Ардмор Место силы, друиды. Ardmore. Ирландия на машине.
"Место силы", энергетическое поле - так воспринимаются величественные древние руины и камни друидов Огам на высоком холме в Ардморе / Ardmore в графстве Waterford в южной Ирландии. Ардмор переводится с ирландского Aird Mhór, как «большая высота». Название связано с...
Ardmore Mini Zoo. Ардмор контактный зоопарк Ирландия
Контактный зоопарк. Разнообразные, есть необычные, в основном домашние животные и птицы. Из необычных, например, мохнатый свинтус, похожий на валенок, шотландская корова «highland cow» и «столетний» осел с дредами. мохнатая венгерская свинья Мангалица / hungarian...
Youghal. Старейшая действующая церковь Ирландии.
В небольшом уютном городке Йогаль / Йол / Youghal сохранилась церковь которой 800 лет! Удивительно то, что Церковь Св. Марии - это старейшая церковь Ирландии с непрерывной службой с 13 века. Сам город находится рядом с Корком (Cork) - 45 км. Удобно к посещению при...
Бларни Замок и сады. Blarney Castle. Ирландия на машине
Сады замка Бларни - огромная территория, которая включает: водопады; озеро; мистическую зону - древнее святилище друидов, красивые сады с клумбами; лесопарк с вековым хвойным лесом; сам замок и поместье Blarney. Удобно к посещению, если вы остановились в Корке (Cork)...
Tyrrellspass Castle Restaurant. Ирландия на машине
Удобное, недорогое место для обеда по дороге из Дублина в Голуэй в интерьере старого замка Tyrrellspass Castle. Мы столкнулись с тем, что нормально поесть на трассе между Дублином и Голуэй (Галвей) практически негде. Либо fast food, либо далеко от шоссе. В провинции...
Клонмакнойс Монастырь / Clonmacnoise Monastery. Ирландия на машине. Часть 14
Galway - Clonmacnoise Monastery (80 km) - Tyrrellspass Castle - Dublin Airport (140 km) Май 2018Из Голуэй до Дублина, примерно 2,5 часа на машине. Арендованную машину мы должны были сдать в Dublin Airport только в 17.00 вечера, поэтому по дороге, решили заехать в...
Голуэй / Galway. Ирландия на машине. Часть 13
Ashford Castle Cong Mayo (Замок Эшфорд Конг Мэйо) - Connemara (Коннемара) - Galway НОЧЁВКА (Голуэй/ Голвей /Галвей) - 138 kmМай 2018Из Cong Mayo в Galaway можно доехать на машине за 40 мин. Мы предпочли сделать крюк и проехаться по ландшафту Connemara (Коннемара). Мы...
Коннемара / Connemara. Ирландия на машине. Часть 12.
Cong Mayo - Connemara - Galway (138 km)Май 2018Коннемара/ Connemara (от ирландского Conmhaicne Mara «потомки моря») - это географическая местность расположена на полуострове. С юга, запада и севера Коннемара омывается Атлантическим океаном. Край Connemara состоит из...
0 Комментариев